Playground: Added Unpaid Invoice Warning

We've added a warning to the sidebar and Subscription Details page to notify you of any unpaid invoices.